Last update : 2023-11-08
Welcome to the website of DELAN INC., a company duly incorporated under the Business Corporations Act (RLRQ, c. S-31.1), having its principal place of business at 301-6855 av. de l’Épée, Montreal (Quebec, Canada) H3N 2C7 (hereinafter referred to as “DELAN”, “we” or “us”). We are committed to protecting the privacy of our clients and users of our website.
We collect personal information only to the extent necessary to fulfill the purposes set out in this policy when you use our website or interact with our services. The personal information we collect may include, but is not limited to, the following :
We collect this information when you voluntarily provide it to us, for example, when you complete a contact form or application form.
We use your personal information for the following purposes :
We will not disclose your personal information to third parties without your consent, except in the following cases :
We may use service providers located outside of Canada (including outside the province of Quebec) to accomplish certain specific mandates in the normal course of our business. Therefore, it is possible that certain personal information about you may be transferred to locations other than your province, territory, state or country of residence. In such a case, we ensure that the personal information is transferred to countries that have received a compliance decision from the competent authority, or that the personal information is adequately protected by technical, organizational, contractual or other appropriate legal means.
We have appropriate security measures in place to protect your personal information from unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.
We retain your personal information for as long as necessary to fulfill the purposes set out in this policy, unless a longer retention period is required by law.
We will securely destroy personal information received at the end of the retention period, or when the personal information is no longer required. However, in certain cases and for serious and legitimate purposes, such as for statistical data or otherwise, we could anonymize (that is to say : to make it impossible to identify the person through information and this irreversibly and permanently) personal information. This procedure will make it impossible to trace the individual linked to the intelligence. The rest of the data will be destroyed in accordance with the previous paragraph.
We may use the ReCAPTCHA product from Google Inc. (Google) to protect form entries on our website. This system is used to check whether the data entered on our site (contact form) was entered by a human or by an automated program, in order to avoid malicious use. For more information, we invite you to consult the Google reCAPTCHA website, as well as to read their own policies. By using the reCAPTCHA service, you consent to Google’s processing of data about you in the manner and for the purposes set out in their policies.
We may use the Google Analytics product from Google Inc. (Google) for the purposes of improving the experience and analyzing our customers. For more information, we invite you to consult the Google Analytics website, as well as to read their own policies. By using our website, you consent to Google’s processing of data about you in the manner and for the purposes set out in their policies. For any information to this effect, please contact our manager in the Contact section below.
You have certain rights regarding your personal information, including :
Any questions or concerns regarding this policy or about the collection, use or disclosure of your personal information can be addressed to the person responsible for the protection of personal information :
We thank you for your trust in DELAN and for your interest in the protection of your privacy.
We reserve the right to modify this policy at any time. Any changes will be posted on our website with an updated revision date. By continuing to use our products or services after changes are posted, you accept the terms of the revised or modified policy. We thank you for your trust in DELAN to protect your personal information.